超可愛怪獸繪本:帶孩子馴服心中的小怪獸

【一次旅行Bon Voyge電子報】邀您啟動旅行夢想,傳達旅行主題化的新概念,賦予每一次旅行新的觀點與玩法! 成功不是偶然,能力才是關鍵!【能力雜誌電子報】是專業經理人暨上班族提升競爭力最佳管道!

無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  

2016/01/21 第 262 期 |  訂閱/退訂  |  看歷史報份  |  

KID’S書房

超可愛怪獸繪本:帶孩子馴服心中的小怪獸

教養123

趁出國旅遊為孩子創造英語實戰經驗

新書上架

聽英文童謠快樂學英文

好康報報

下載app送好禮: 《Here Comes Christmas!》

 
KID’S書房 超可愛怪獸繪本:帶孩子馴服心中的小怪獸

文/兒童文學工作者Zoe

許多童書繪本都會以怪獸為主題,有的是教孩子克服恐懼,有的則是以怪獸作為孩子的化身,貼近孩子的內心,引發孩子共鳴。對父母而言,孩子有時候也像是一個小怪獸,調皮搗蛋,無法無天,但他們其實是要引起父母的注意,想得到父母的關愛。今天要為大家介紹的兩本怪獸繪本,就是利用孩子最愛的遊戲和惡作劇,帶孩子馴服心中的小怪獸。

《我長大了》(Don’t Call Me Sweet!)

翻開第一頁,就是一張橫跨半版的怪獸大臉,他說:「我是一隻大怪獸,我有尖尖的爪子、又大又利的牙齒,我還會大聲吼叫,吼──!這就是為什麼,每個看見我的人都會叫我Scary……」翻開下一頁,怪獸繼續說:「而不會叫我Sweet。」從第一個跨頁的畫面,讀者會以為說話的怪獸真的就像他自己講的一樣,又大又可怕,但是沒想到翻到第二頁,怪獸馬上破功,原來說話的是一隻小怪獸,他被其他大怪獸圍繞著,大家摸摸他的頭、逗逗他,露出覺得他真可愛的表情。這就是本書的主角,一隻急著長大,變得又大又可怕的小怪獸。是不是很熟悉呢?

就像每個小孩,總是想要快快長大,小怪獸不想再被叫「Sweet」,所以他調皮搗蛋,跳到泥濘裡把自己弄得全身都是泥巴,還用蟲子的眼睛熬湯,讓自己身上沾滿黏液,然而這一切看在他的爸爸媽媽眼裡,還是覺得他「好可愛!」小怪獸很不服氣,他衝出去把小鳥嚇得都飛起來,他覺得自己又大又可怕,突然,他看到一雙毛茸茸的大腳,是一隻超大的山怪!「啊──!」小怪獸大叫著逃跑,卻被山怪一手抓起來,他說:「你是我見過最可怕、最髒、最臭的怪獸,看起來好好吃,我要把你吃掉!」「噢不!」小怪獸把身上的泥濘抖乾淨,說:「我不髒、不臭、不大,也不毛茸茸,我一點都不可怕,我是最乖的怪獸,所以請不要叫我Scary,叫我Sweet!」最後一頁,小怪獸和爸爸媽媽、山怪溫馨的抱在一起,他看起來對自己非常的滿意。

說到對怪獸的印象,一定都是又大又可怕,但這本繪本的主角小怪獸,卻一點都不可怕,他努力想要變得可怕的種種舉動和嘗試,反而還讓人覺得很可愛。這本繪本精準的抓到孩子想要快快長大的心理、調皮搗蛋想吸引大人注意的心理,然而雖然如此,孩子最喜歡的,還是跟父母撒嬌,當父母眼中最可愛的「Sweet」!

《搔癢怪獸》(Tickle Monster)

這本書封面是一隻長著尖尖牛角,有牙齒、大手、大腳的怪獸,看起來非常符合怪獸「可怕」的形象,但是有什麼方法可以打敗這隻可怕的怪獸呢?答案就是「搔癢」!打開書頁,文字說:「Hey, Tickle Monster! You don’t scare me! If I tickle your horns…」翻開下一頁,文字繼續說:「…you can’t poke me!」而畫面上,怪獸尖尖的角飛到了天上,變成了月亮。文字繼續說:「If I tickle your arms…」下一頁:「…you can’t catch me!」畫面上,怪獸的手臂又飛到地上,變成了樹木。就這樣,每一頁,小朋友可以跟著文字敘述,繼續搔癢怪獸,而怪獸被搔癢的身體部位就會飛走變成景色的一部分,直到怪獸整個消失了,只剩下一幅畫,畫面上有月亮、樹木、房屋、車子,而文字敘述則說:「I can finally go to sleep.」但如果怪獸又來敲門怎麼辦呢?沒關係,翻到最後一頁,文字說:「I will tickle you again!」於是,讀者們又可以回到第一頁,重複這個搔癢的遊戲。

這個故事用小朋友最喜歡的「搔癢」來破除怪獸的可怕,父母在說這個故事的時候,可以帶小朋友用手指實際搔癢畫面上的怪獸,增加說故事的互動性和遊戲性,而到最後,怪獸被搔癢弄得整個消失的時候,孩子也可以安心的去睡了。整本書的畫面運用全黑的背景,突顯怪獸身上鮮明的顏色,巧妙的將怪獸黃色的尖角,化成黑夜中的黃色月亮,將綠色的手掌、腳掌和咖啡色的手臂和腳,倒過來化成樹木,怪獸的肚子和耳朵化成房屋,眼睛變成車輪……。在顏色和故事的設計上,都充滿了創意和趣味性,是一本很適合和孩子在睡前互動的繪本喔!

>>more

TOP
教養123 趁出國旅遊為孩子創造英語實戰經驗

文/Kaori.M.

今年的年假有九天,很多人都會趁機安排出國旅遊的行程。有了孩子之後,也許出國變得比較麻煩,不像渡蜜月時輕鬆自在,然而,帶著孩子全家一起出國,不但可以創造難忘的回憶,對孩子而言,也是認識不同文化、開拓眼界的好機會,如果是到英語系國家,還可以趁機累積孩子的英語實戰經驗。以下就提供幾個方式,幫助孩子在出國前做好準備,讓出國的收穫更加豐碩,也讓旅遊不虛此行喔!

一、 讓孩子參與行程的規劃與資料蒐集

如果是自助旅遊,行程的規劃就很重要,很多資料都可以在網路上蒐集到,若孩子有在學英文,也可以視孩子的程度,分擔一點工作給孩子,例如教他瀏覽國外鐵路的網站,查詢站名、路線和購票方式等,父母可以先教孩子查好網站上常用的單字表,幫助孩子更快進入狀況;如果是跟團旅遊,雖然路線與交通方式旅行社會搞定,但還是可以讓孩子根據景點自行找資料,事前瞭解相關的歷史、地理背景等等,孩子有參與感,才會玩得更加盡興。

 

二、 善用機場、商店等學習場域

從機場開始,孩子就可以接觸到很多英文標示,父母可以帶孩子一邊辨認指標,趁機教孩子指標上英文的意義。在自由活動時間,商店也是練習英文很好的場所,試著讓孩子用簡單的英文買東西、詢價、和店員互動,可以累積孩子實際運用英文的經驗,當孩子能夠順利買到自己要的東西,也能累積孩子對語言學習的信心。

三、 閱讀相關繪本,建立基本知識

坊間有許多英文繪本都很適合在出國旅遊前讓孩子閱讀,例如介紹機場的繪本,不但介紹機場的結構、各個場所的名稱,也介紹搭飛機、出海關、領取行李等等的流程,先為孩子建立基本知識,實際體驗時就可以加深印象,學習更深刻。另外,一些介紹世界各地著名城市或世界各文化的繪本,也很適合出國前閱讀。這類繪本會介紹各地最具代表性的地標、建築、歷史和文化,紙本的閱讀能夠幫助孩子在實際遊歷時更加專注觀察,去和書上學到的知識做印證。

四、 書寫明信片,留下難忘回憶

許多人會趁出國時寄明信片給朋友,甚至是寄給自己,這麼做可以留下國外的郵戳和郵票作為紀念,也是旅行很好的紀錄方式。不妨也讓孩子試試!孩子可以在事前蒐集朋友、老師的地址,出國之後,挑選各個旅遊景點美麗的明信片,用簡單的英文問候書寫明信片,父母可以先準備一些英文書信用語教導孩子,用這種方式教孩子寫英文,就算再不愛寫英文作文的孩子,也會產生興趣!

>>more

TOP
新書上架 聽英文童謠快樂學英文

Wee Sing Nursery Rhymes and Lullabies 經典童謠與搖籃曲精選(CD有聲書)

★amazon 童書教育類銷售排行榜冠軍

★amazon讀者五顆星推薦

最暢銷的英語兒歌Wee Sing系列推出經典童謠與搖籃曲精選,多達70幾首英語兒歌,附有一本歌詞本和樂譜本,是英文教師帶課堂遊戲、家長培養孩子英語好感度的最佳道具!

>>more

TOP
好康報報 下載app送好禮: 《Here Comes Christmas!》,快來拿!

為慶祝Kidschool的app新店開張,我們精選英文童書免費送給您。參加抽獎辦法如下:1. 2016/1/27前下載app並註冊2.在Kidschool Facebook粉絲團分享置頂抽獎貼文,並私訊給粉絲團小編您的註冊手機。您就有機會獲得《Here Comes Christmas!》。快來成為幸運兒吧!APP下載網址:http://tw.91mai.com/shop/kidschool,粉絲團網址: http://www.facebook.com/KidschoolBookStore。(得獎名單將於下期電子報公布,訂閱電子報:http://paper.udn.com/papers.php?pname=POI0036

《Magic Tree House有聲書》上期得獎名單: Chia Lu Sun

《Christmas at Last》上期得獎名單: Irene Lin(領獎方式,請上Kidschool部落格查詢

TOP
 

  訊息公告  
 
 
 
     

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

發表留言